kbuild: add image_name to no-sync-config-targets

'make image_name' needs include/config/auto.conf to show the correct
output because KBUILD_IMAGE depends on CONFIG options, but should not
attempt to resync the configuration.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>