mtd: rawnand: intel: Use devm_platform_ioremap_resource_byname()

Switch from open-coded platform_get_resource_byname() and
devm_ioremap_resource() to devm_platform_ioremap_resource_byname() where
possible to simplify the code.

Signed-off-by: Martin Blumenstingl <martin.blumenstingl@googlemail.com>
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/linux-mtd/20220702231227.1579176-9-martin.blumenstingl@googlemail.com