gcc-plugins: split out Kconfig entries to scripts/gcc-plugins/Kconfig

Collect relevant code into the scripts/gcc-plugins directory.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>