kbuild: remove redundant $(wildcard ...) for cmd_files calculation

I do not see any reason why $(wildcard ...) needs to be called twice
for computing cmd_files.  Remove the first one.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>