ide-tape: remove struct idetape_request_sense_result_t

Bart:
- remove unnecessary comment change
- remove two needless "!!"

Signed-off-by: Borislav Petkov <bbpetkov@yahoo.de>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>