dt-bindings: media: wave5: add yaml devicetree bindings

Add bindings for the wave5 chips&media codec driver

Signed-off-by: Robert Beckett <bob.beckett@collabora.com>
Signed-off-by: Dafna Hirschfeld <dafna.hirschfeld@collabora.com>
Signed-off-by: Sebastian Fricke <sebastian.fricke@collabora.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>