sdio_uart: use tty_port

Add a tty_port object to the sdio uart. For the moment just begin using the
tty field of the port, as this is the critical one to clean up.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>