block: Fix a race between blk_cleanup_queue() and timeout handling

Make sure that if the timeout timer fires after a queue has been
marked "dying" that the affected requests are finished.

Reported-by: chenxiang (M) <chenxiang66@hisilicon.com>
Fixes: commit 287922eb ("block: defer timeouts to a workqueue")
Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@wdc.com>
Tested-by: chenxiang (M) <chenxiang66@hisilicon.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Keith Busch <keith.busch@intel.com>
Cc: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Cc: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Cc: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>