ASoC: Add adau* drivers to the Analog Devices file patterns

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>
Acked-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>