x86 got added twice to the index via the RST conversion and the MDS
documentation changes. Remove one instance.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>