Add the Chips&Media wave5 encoder/decoder driver to the maintainers file

Signed-off-by: Robert Beckett <bob.beckett@collabora.com>
Signed-off-by: Dafna Hirschfeld <dafna.hirschfeld@collabora.com>
Signed-off-by: Sebastian Fricke <sebastian.fricke@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>