r8169: simplify EEE handling

We don't have to store the EEE modes to be advertised in the driver,
phylib does this for us and stores it in phydev->advertising_eee.
phylib also takes care of properly handling the EEE advertisement.

Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/27c336a8-ea47-483d-815b-02c45ae41da2@gmail.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>