In extra/FindNanopb.cmake, make the generated .pb.c and. pb.h files depend on

the .options file (if it exists), so that editing the .options file will
trigger a rebuild.