[zlib] Add deflate fill_window_sse feature guard

Add DEFLATE_FILL_WINDOW_SSE2 define for the fill_window_sse feature and
use it to guard the feature code (not ADLER32_SIMD_SSSE3).

The fill_window_sse feature only requires SSE2: use x86_cpu_enable_sse2
for the run-time check.

No-presubmit: true
Bug: 1072308
Change-Id: I770fffa619c998dae1c1f8da1cac8b973e43a509
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2156330


Commit-Queue: Noel Gordon <noel@chromium.org>
Auto-Submit: Noel Gordon <noel@chromium.org>
Reviewed-by: Adenilson Cavalcanti <cavalcantii@chromium.org>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/master@{#761279}
Cr-Mirrored-From: https://chromium.googlesource.com/chromium/src
Cr-Mirrored-Commit: cd8dcf969915890e5b0d6aa5f9c35ec9a0363290