SimplifyLibCalls: Add missing legalize check on various printf to puts and

putchar transforms, their return values are not compatible.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@125442 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8