Update 'tools/wakeuptime' documentation

This updates the manpage and examples for 'tools/wakeuptime'
so that they include descriptions of the new arguments.

Signed-off-by: Sandipan Das <sandipan@linux.vnet.ibm.com>