tcpretrans: extend for counting

Feature to quickly discern heavily retransmitting flows and
therefore spotting culprit network paths.

Signed-off-by: Matthias Tafelmeier <matthias.tafelmeier@gmx.net>