Bluetooth: hci_bcsp: Clean up code Fix

Fix for spaces prohibited around that '->' reported by checkpatch and space prohibited
between function name and open parenthesis '('

Signed-off-by: Prasanna Karthik <mkarthi3@visteon.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>