HID: bpf: allow write access to quirks field in struct hid_device

This allows to give more control from BPF during report descriptor fixup.
We already reset the quirks before calling ->probe(), so now we reset
it once before calling hid_bpf_rdesc_fixup().

Reviewed-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>
Link: https://patch.msgid.link/20241001-hid-bpf-hid-generic-v3-4-2ef1019468df@kernel.org


Signed-off-by: Benjamin Tissoires <bentiss@kernel.org>