ADT-3: Enable bandwidth limiting options

Enable the following options to support go/bandwidth-limiting:
- CONFIG_NET_SCH_TBF
- CONFIG_NET_CLS_MATCHALL
- CONFIG_NET_ACT_POLICE
- CONFIG_NET_ACT_BPF

bug: 157552970
     181855645
Change-Id: I6c7609ca642858d1282c7ddd0e9b1583ff4f4165

arch/arm64/configs/meson64_defconfig

@@ -183,6 +183,7 @@ CONFIG_BRIDGE=y
 CONFIG_NET_SCHED=y
 CONFIG_NET_SCH_HTB=y
 CONFIG_NET_SCH_INGRESS=y
+CONFIG_NET_SCH_TBF=y
 CONFIG_NET_CLS_U32=y
 CONFIG_NET_CLS_BPF=y
 CONFIG_NET_CLS_MATCHALL=y

arch/arm64/configs/meson64_smarthome_defconfig

@@ -166,10 +166,13 @@ CONFIG_PHONET=y
 CONFIG_NET_SCHED=y
 CONFIG_NET_SCH_HTB=y
 CONFIG_NET_SCH_INGRESS=y
-CONFIG_NET_CLS_U32=y
+CONFIG_NET_SCH_TBF=y
 CONFIG_NET_EMATCH=y
 CONFIG_NET_EMATCH_U32=y
 CONFIG_NET_CLS_ACT=y
+CONFIG_NET_CLS_MATCHALL=y
+CONFIG_NET_CLS_U32=y
+CONFIG_NET_ACT_BPF=y
 CONFIG_NET_ACT_POLICE=y
 CONFIG_NET_ACT_GACT=y
 CONFIG_NET_ACT_MIRRED=y