update README for the upcoming erofs-utils v1.5, such as:

 - Image extraction with fsck.erofs;

 - Container image use cases.

Link: https://lore.kernel.org/r/20220611113621.359723-1-xiang@kernel.org


Signed-off-by: Gao Xiang <xiang@kernel.org>