Similarly to mempool_init()/mempool_exit(), take a pointer indirection
out of allocation/freeing by allowing biosets to be embedded in other
structs.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>